Sidebar constantly popping out in Google Drive

thanks for reporting.

Is fixed in 3.3.57.

Just update and you should be good.